儀表儀器類是伊萊特翻譯的專業(yè)翻譯強(qiáng)項(xiàng)之一，我們?cè)诖祟I(lǐng)域具有豐富的翻譯經(jīng)驗(yàn)，并擁有一批熟悉該行業(yè)背景的專業(yè)技術(shù)翻譯人員和技術(shù)專家。翻譯資料包括：各種儀表儀器設(shè)備的使用說明、安裝手冊(cè)、操作手冊(cè)、調(diào)試手冊(cè)以及維護(hù)手冊(cè)等。

曾參與的翻譯項(xiàng)目：工業(yè)儀表合作項(xiàng)目、雪弗蘭使用說明書、3D測(cè)量儀使用手冊(cè)、XSP-12直筒生物顯微鏡說明書、中俄儀器儀表領(lǐng)域技術(shù)合作項(xiàng)目等